LES GRATITUDES

L’émouvant roman de Delphine de Vigan raconte la fin de vie de Michka, une femme âgée, qui perd peu à peu la parole, évènement d’autant plus bouleversant que les mots furent la vie de cette ancienne parolière. Placée dans un EHPAD, elle est entourée de Marie, une jeune amie qui lui rend régulièrement visite, et de Jérôme, son orthophoniste. Tous deux assistent ainsi à l’aphasie qui la touche progressivement, à la dislocation de son langage. Face à la violence de cette perte, Michka cherche à retrouver des bribes de son passé. Son enfance juive pendant l’Occupation ressurgit. Le silence et le trauma d’hier entrent en collision avec celui des derniers jours de sa vie. Aidée de ses deux bienveillants anges gardiens, parviendra-t-elle à retrouver le couple qui la sauva ?
Fabien Gorgeart adapte au théâtre ce récit d’un apprentissage de la perte, porté par les comédiennes Catherine Hiegel et Laure Blatter, aux côtés du musicien et comédien Pascal Sangla. Cette histoire est aussi une fable bouleversante sur la réparation : que réparer et qui remercier avant de
disparaître ? Fidèle aux intentions du roman, le metteur en scène déploie ici une adaptation ample et libre, où le réel vacille entre mémoire et instant présent, où le chant et la musique occupent un rôle essentiel, en contrepoint de la parole qui se perd et du silence qui s’installe. Il porte avec puissance et délicatesse les mots de l’auteure.

Texte Delphine de Vigan

Mise en scène Fabien Gorgeart

Interprétation Laure Blatter, Catherine Hiegel, Pascal Sangla

Assistante à la mise en scène Aurélie Barrin

Adaptation Fabien Gorgeart, Agathe Peyrard

Création sonore et musique live Pascal Sangla

Dramaturgie Agathe Peyrard

Scénographie Camille Duchemin

Costumes Céline Brelaud

Création lumières et régie générale Thomas Veyssière

Régie son Romain Pignoux

Production : CENTQUATRE-PARIS

Coproduction : Le Méta – Centre dramatique national de Poitiers, Festival d’Automne à Paris, Le Théâtre de La Coupe d’Or – Scène conventionnée de Rochefort, L’Espace 1789 – Scène conventionnée d’intérêt national Art et création pour la danse de Saint-Ouen, Théâtre d’Angoulême- - Scène national, Espaces Pluriels – Scène conventionnée d’intérêt national Art et création pour la danse de Pau.

Soutiens : Dispositif d’insertion de l’École du TNB

Projet soutenu par le ministère de la Culture – Direction régionale des affaires culturelles d’Île-de-France.

Fabien Gorgeart est artiste associé au CENTQUATRE-PARIS.

Ce spectacle est en tournée avec le 104ontheroad.

Remerciements : Cécile Brus, Jacqueline Hiegel, Lara Otto.

© Giovanni Cittadini Cesi