En quelques mots

À la tête d’un groupe de dix formidables comédiennes, la metteuse en scène Julie Deliquet, nouvellement nommée directrice du Théâtre national de la Colline, redonne vie aux existences invisibilisées de femmes ayant appartenu à l’armée soviétique durant la Seconde Guerre mondiale. Elle réussit ici une magnifique adaptation du premier livre de Svetlana Alexievitch, Prix Nobel de littérature en 2015. Entre quotidien, effroi et résistance, ces parcours de vie nous bouleversent.

À la tête d’un groupe de dix formidables comédiennes, la metteuse en scène Julie Deliquet, nouvellement nommée directrice du Théâtre national de la Colline, redonne vie aux existences invisibilisées de femmes ayant appartenu à l’armée soviétique durant la Seconde Guerre mondiale. Elle réussit ici une magnifique adaptation du premier livre de Svetlana Alexievitch, Prix Nobel de littérature en 2015. Elles étaient tireuses d’élite, brancardières, infirmières, pilotes de chasse, médecins ou agentes de renseignements. Le rôle essentiel joué par ces femmes au sein de l’armée stalinienne, de 1941 à 1945, n’apparaît dans aucun livre d’histoire. Pour réparer cette injustice, Svetlana Alexievitch s’est rendue aux quatre coins de l’URSS, afin de recueillir les témoignages poignants de ces combattantes aux destins confisqués, réunis dans cet ouvrage passionnant paru en 1985.
Dans l’intimité d’un appartement communautaire, au milieu des éviers, des gazinières et du linge qui sèche, neuf anciennes camarades du front répondent aux questions de Svetlana, jeune journaliste pas encore écrivaine. Grâce à une direction d’acteurs puissante et un travail de troupe magistral, cette création nous bouleverse. En prenant la parole, entre horreur des faits de guerre, traumatismes et puissante envie de vivre, ces femmes renaissent à elles-mêmes. En dépit de tout, l’humain tient tête et résiste. Il s’élève, dénonce et interroge notre devoir de mémoire pour les générations à venir.

D’après Svetlana Alexievitch
Mise en scène Julie Deliquet
Interprétation Julie André, Astrid Bayiha, Évelyne Didi, Marina Keltchewsky, Odja Llorca, Marie Payen, Amandine Pudlo, Agnès Ramy, Blanche Ripoche, Hélène Viviès
Traduction Galia Ackerman, Paul Lequesne
Version scénique Julie André, Julie Deliquet, Florence Seyvos
Collaboration artistique Pascale Fournier, Annabelle Simon
Scénographie Julie Deliquet, Zoé Pautet
Lumière Vyara Stefanova
Costumes Julie Scobeltzine
Régie générale Pascal Gallepe
Construction du décor Atelier du Théâtre Gérard Philipe, centre dramatique national de Saint-Denis
Assistanat aux costumes Annamaria Di Mambro
Réalisation des costumes Marion Duvinage
Perruques Jean-Sébastien Merle
Régie plateau Bertrand Sombsthay
Régie lumière Luc Muscillo
Accessoires Élise Vasseur
Habillage Nelly Geyres / Ornella Voltolini

La guerre n’a pas un visage de femme est publié aux éditions J’ai lu.

Remerciements Anne Astolfe, Sophie Benech, Oliviez Faliez, Tatiana Heigeas, Ganna Nikitina, Éric Ruf et la Comédie-Française, Cécile Vaissié, les ambassadrices, les ambassadeurs du lycée Paul Éluard de Saint-Denis et leurs professeurs.

Production Théâtre Gérard Philipe - Centre dramatique national de Saint-Denis.
Coproduction Cité Européenne du théâtre – Domaine d’O, Montpellier ; Comédie – CDN de Reims ; Nouveau Théâtre de Besançon – CDN ; La Comédie de Béthune – CDN Hauts-de-France ; Théâtre National de Nice – CDN ; L’Archipel – scène nationale de Perpignan ; Équinoxe – scène nationale de Châteauroux ; Les Célestins, Théâtre de Lyon ; La Rose des vents – scène nationale Lille Métropole-Villeneuve d’Ascq ; l’EMC91 – Saint-Michel-sur-Orge ; Le Cercle des partenaires du TGP.
Soutien Dispositif d’insertion professionnelle de l’ENSATT

© Christophe Raynaud de Lage 

Le Théâtre de la Coupe d'Or organise le trajet aller-retour du parking Roy Bry jusqu'à La Coursive en navette. 

Départ du bus à 18h30.

Tarif : 3 € A/R

La presse
en parle

Une traversée intense, subtile, admirable.

Libération

Soutenez le théâtre

Les métiers de l'art et de la culture ont besoin de vous

Faire un don

Dates, lieux & réservation

Jeudi 21 janv. 2027 - 19h30

La Coursive, La Rochelle - Localiser le lieu

Grille des tarifs

Profil

Tarif plein

28 €

Tarif adhérent

22 €

Tarif - de 26 ans

14 €
Abonnez-vous
à notre newsletter
Abonnez-vous
Veuillez indiquer une adresse email valide
Nous avons bien pris en compte votre demande